-
1 rage
§ ბრაზი, გულისმოსვლა; გააფრთება, გაშმაგება§1 გააფთრება, გაშმაგება, ბრაზიhe was in a rage გაბრაზდა / გაცოფდაhe was mad / beside himself with rage გაცეცხლდა, ძლიერ გაბრაზდა, განრისხდაto fly into a rage გაცოფება, გაშმაგებაto provoke / stir up smb's rage ვისიმე ძალიან გაბრაზება2 მძვინვარება (მძვინვარებს)he flew into a rage გაცოფდა / გააფრდაin a fit of rage he... განრისხებულმა, მან…ეს რომ გაიგო, თავზარი დაეცა -
2 with
§ -თან, -ით, -თ, ერთად§1 -ითwith pleasure / interest / patience / a smile სიამოვნებით / ინტერესით / მოთმინებით / ღიმილითwith difficulty / emotion გაჭირვებით / გრძნობით2 -ადwith energy / care ენერგიულად / ფრთხილად3 -განto shiver with fright / cold შიშისაგან / სიცივისაგან კანკალი (ცახცახი)what do you want with him? მისგან რა გინდა, რას ერჩი?4 -იანიa girl with a blue eyes ცისფერთვალებიანი / ცისფერთვალება გოგო5 -თან6 -სთანwe left the child with Mother ბავშვი დედას დავუტოვეთ / დედასთან დავტოვეთ7 **along with // together with -თან ერთადI brought the chairs together with the table საკამები მაგიდასთნ ერთად ვიყიდე8 მიუხედავადwith all his wealth he is unhappy მიუხედავად მთელი მისი სიმდიდრისა, ბედნიერი არაა●●it's a habit with me მე ასეთი ჩვევა მაქვს // ეს ჩვევად მაქვსthe trouble with him is you can't rely on him უბედურება ისაა, რომ ვერ ენდობი;it's always the same with him მაგან სულ ასე იცის // ეს მას ახასიათებს
Перевод: с английского на грузинский
с грузинского на английский- С грузинского на:
- Английский
- С английского на:
- Грузинский